?? # ‘톰(이름) 소여(성)’라는 외국인 이름은 한국에서 각 증명서마다 ‘SAWYER TOM’, ‘TOM SAWYER’, ‘소여톰’, ‘톰소여’, ‘소여 톰’, ‘톰 소여’ 등 다양하게 표기돼 있다. 성명이 로마자(SAWYER TOM)로만 표기되는 증명서와, 한글(소여톰)로만 표기되는 증명서를 함께 제출할 때는 동일인 임을 설명해야 해 불편하다. 그러나 향후 ‘외국인의 성명 표기에 관한 표준’ 제정으로 SAWYER TOM(소여톰)으로 일관되게 표기되면 본인 확인이 쉬워질 것으로 기대하고 있다.행정문서에 적는 외국인의 성명 표기에 관한 표준 원칙이 제정된다. 행정안전부는 오는 29일부터 9월19일까지 행정안전부 예규인 ‘외국인의 성명 표기에 관한 표준(안)’을 행정예고하고 의견수렴을 거쳐 표준 예규를 확정·시행할 계획이라고 28일 밝혔다.지금까지는 행정기관이 발급하는 문서의 외국인 성명 표기 방법이 제각기 달라 외국인이 본인 신분을 확인하는 과정에서 불편이 발생했다. 예를 들...
조회 : 12
