¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 19.rpd641.top ¹Ù·Î°¡±â ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¸ÔÆ¢ ÇÇÇØ º¹±¸Ã¼¸®¸¶½ºÅÍ ¸±°ÔÀÓÀ¯Èñ¿Õ Ȳ±Ý¼º¸±°ÔÀÓ¹é°æ
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 0.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 63.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 99.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 61.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 53.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 18.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 82.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 49.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 14.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¼Õ¿À°ø¸±°ÔÀÓ 10.rpd641.top ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º
¹Ù´Ù½Å2 ´Ù¿î·Îµå ü¸®°ÔÀÓÁÖ¼Ò ´ÙºóÄ¡ ¸±°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓÃÑÆÇ È²±Ý¼ºÇϴ°÷ ½½·Ô°ÔÀÓ Çϴ¹ý ¾ß¸¶Åä3µ¿¿µ»ó ¹Ù´ÙÀ̾߱âºÎÈ° Ȳ±Ý¼º¿À¶ô½Ç ºí·¢ÀèÃßõ Ȳ±Ý¼º¸± ¹Ù´ÙÀ̾߱â ÄÚµå ¹«·á ½½·Ô ¸Ó½Å ´Ù¿î ¹Þ±â ¼Õ¿À°ø°ÔÀӿ¶óÀÎ ÇǸÁ·Î¿ì¹ÙµÏÀÌ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô ¹«·áüÇè ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ¹«·áüÇè ¸ÞŸ ½½·Ô Àß ÅÍÁö´Â ¸±°ÔÀÓ °ø·«¹ý ÀϺ»ºüÂô²¿ Ȳ±Ý¼ºpc¹öÀü ¸±°ÔÀÓ È®·ü ¿À¸®Áö³Î ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹ٳª³ª°ÔÀÓ ¾Ë½½·Ô ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7°ÔÀÓ ½Å¹Ù´ÙÀ̾߱⠾߸¶Å乫·á°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓÃßõ ¹«·áÃæÀü¾ß¸¶Åä ¿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¹ÙµÏÀ̶óÀ̺ê È£°ÔÀÓ ÇØÀúÀ̾߱â»çÀÌÆ® ¸±°ÔÀÓ »çÀÌÆ® µµ¸ÞÀÎ ½ÅõÁö°ÔÀÓÇϴ°÷ ¿Â¶óÀνĺ¸ ¿ìÁÖÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä°ÔÀÓ È²±Ý¼º°ÔÀÓ¹æ¹ý ¸±°ÔÀÓȾ±Ý¼º ´ÙºóÄ¡ ¸±°ÔÀÓ ¸ÔÆ¢ ¹«·á¾ß¸¶Åä ¾ß¸¶Åä2°ÔÀÓÇϱ⠽½·Ô ¹«·á »çÀÌÆ® ½½·ÔÃßõ ¾Ë¶óµò¸±°ÔÀÓ¿À¶ô½Ç À¯Èñ¿Õ Ȳ±Ý¼º ¿À¼Ç½½·Ô¸ÔÆ¢ ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓÇϴ¹æ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â ÇÏ´Â ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱âȲ±Ý°í·¡ ¸±°ÔÀÓ5¸¸ °¿ø ·£µå ½½·Ô ¸Ó½Å Çϴ¹ý ¿À¼Ç½½·Ô¸ÔÆ¢ ¾ß¸¶Åä´Ù¿î·Îµå ¼Õ¿À°ø ¿Â¶óÀÎ °ÔÀÓ È²±Ý¼º°ÔÀÓÈı⠹ٴÙÀ̾߱âȯÀü ¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä2199 ½Åõ±â¸±°ÔÀÓ ·°Å°¼¼ºì ¿À¼ÇÆĶó ´ÙÀ̽º7 Æ÷Ä¿°ÔÀÓ»çÀÌÆ® ¹Ù´ÙÀ̾߱â³ë¹«Çö ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ üÇè ¿À¸®ÀÚ³¯ ¾ç±Íºñ ¹Ù´ÙÀ̾߱â7 ¹Ù´ÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ½½·Ô¸Ó½Å ÆǸŠÁß°í ü¸®¸¶½ºÅÍ ¾îÇà ¾ß¸¶ÅäÇϴ¹ý °¿ø·£µå ½½·Ô Àß ÅÍÁö´Â ±â°è Ȳ±Ý¼º9 ¸±Â¯ Ȳ±Ý¼º3°ÔÀÓ´Ù¿î·Îµå ÃֽŹٴÙÀ̾߱â°ÔÀÓ ¹«·áÃæÀü ¹Ù´ÙÀ̾߱⠰¿ø·£µå°ÔÀÓÁ¾·ù ¹«·á°ÔÀÓ Ä«Ä«¿À¹Ù´ÙÀ̾߱⠹ٴÙÀ̾߱⠳ؽ¼ Ȳ±Ý¼º3Çϴ°÷ ¿À¸®Áö³ÎȲ±Ý¼º3°ÔÀÓ ¿Ã½Ó¹Ù ½½·Ô¸Ó½ÅÃßõ ¸±°ÔÀÓ°ËÁõ ¹Ù³ª³ª°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ ¹«·á½½·Ô ¸ÔÆ¢ÇÇÇغ¹±¸ ¾ß¸¶Åä5°ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱â±ÔÄ¢ Ȳ±Ý¼º3 ÆÄĪÄÚ°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ Á¤º¸ ½Å ¹Ù´ÙÀ̾߱⠿À¼ÇÆĶó´ÙÀ̽º7 ÇØÀúÀ̾߱â»çÀÌÆ® ¾ß¸¶Åä °ÔÀÓ ¿À¶ô½Ç ÇÑ°ÔÀÓ¹ÙµÏÀÌ ¸±°ÔÀÓ È²±Ý¼º¸±°ÔÀÓ ¿Â¶óÀÎ ½½·Ô ¸Ó½Å °ÔÀÓ ¹Ù´ÙÀ̾߱⠰ÔÀӱ⠿¶óÀκüÂô°í ÀüÇԾ߸¶Åä ÆÄÄ£ÄÚ ¿Â¶óÀκüÂô°í ÆÄÄ£ÄÚ°ÔÀÓ ½ÅõÁö°ÔÀÓ Çϴ¹æ¹ý ¹Ù´ÙÀ̾߱â7 ¼Õ¿À°ø°ÔÀÓ´Ù¿î ¸ð¹ÙÀÏȲ±Ý¼º pc°ÔÀÓ ÇÁ¶ó±×¸¶Æ½ ½½·Ô Ãßõ ²Ç¸Ó´Ï¸±°ÔÀÓ ¸±°ÔÀÓ¼³Ä¡ ´ÙºóÄ¡ ¸±°ÔÀÓ ¸ÔÆ¢ ¸± ¾ß¸¶Åä ÇÁ¶ó ±×¸¶ ƽ ¹«·áüÇè ¸Ó´Ï ¸±°ÔÀÓ°¡ÀÔ¸Ó´Ï ¹Ù´ÙÀ̾߱⠹«·á°ÔÀÓ ´Ù¿î·Îµå ¿ìÁÖÀüÇԾ߸¶Åä°ÔÀÓ ÀϺ»ºüÂô²¿ ¿ìÁÖ ÀüÇÔ ¾ß¸¶Åä 2205 ¿ÃÇØ È¯°æºÎ°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ '±âÈÄ´ëÀÀ´ï' °Ç¼³ °èȹÀÌ ³í¶õÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖ´Ù. ȯ°æºÎ´Â ÀÌ °èȹÀÌ "±âÈÄ À§±â·Î ÀÎÇÑ ±ØÇÑ È«¼ö¿Í °¡¹³À¸·ÎºÎÅÍ ±¹¹ÎÀÇ »ý¸íÀ» ÁöÅ°°í, ±¹°¡ Àü·«»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ ¿ë¼ö ¼ö¿ä µîÀ» µÞ¹ÞħÇϱâ À§ÇÑ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù. Áö³ 10¿ù 22ÀÏ, ¹Ý´ë°¡ ½ÉÇÑ 4°³ ´ïÀ» Á¦¿ÜÇÑ ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 10°÷ÀÌ ¹ßÇ¥µÇ¾úÀ¸³ª, ¿©ÀüÈ÷ ÇÏõ »ýÅ°è Æı«, ¼öÁú ¿À¿°, ¼ö¸ô ¹× ÀÌÁÖ ¹®Á¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ´ïÀÌ °ú¿¬ ±âÈÄ À§±â·Î ÀÎÇÑ ±Ø´ÜÀûÀÎ ³¯¾¾¿¡ ´ëÇÑ ´ëºñÃ¥ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ»Áö¿¡ ´ëÇÑ ±Ùº»ÀûÀÎ Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù.
´ï ³í¶õÀº ¶Ç ´Ù¸¥ Áö¿ª, ¹Ù·Î ¸ÞÄá° À¯¿ª¿¡¼µµ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÄá°Àº ±¹Á¦ÇÏõÀ¸·Î, Ƽº£Æ® °í¿ø¿¡¼ ¹ß¿øÇØ Áß±¹À» Áö³ª ¹Ì¾á¸¶, ű¹, ¶ó¿À½º, įº¸µð¾Æ, º£Æ®³² µî 6°³±¹À» °¡·ÎÁö¸¥´Ù. Çѱ¹ÀºÇà±âÁرݸ®Àλó 4900ų·Î¹ÌÅÍ(km)¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¸ÞÄá° º»·ù¿¡´Â 2024³â 3¿ù ±âÁØÀ¸·Î ÃÑ 14°³ÀÇ ¼ö·Â¹ßÀü´ïÀÌ °¡µ¿ ÁßÀÌ´Ù. ÀÌ Áß 12°³ÀÇ ´ïÀº ¸ÞÄá° »ó·ùÀÎ Áß±¹¿¡ À§Ä¡Çϸç, ³ª¸ÓÁö 2°³´Â ÇÏ·ùÀÎ ¶ó¿À½º¿¡ ÀÚ¸® Àâ°í ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ Áß±¹°ú ¶ó¿À½º¿¡´Â °¢°¢ 2°³¿Í 7°³ÀÇ Ãß°¡ ´ï °Ç¼³ÀÌ ¿¹Á¤µÇ¾î ÀÖ´Ù.
ÀÌ¹Ì °¡µ¿ ÁßÀÎ ¸ÞÄá° »ó·ù Áö¿ª ´ïµéÀÌ Ãʱ¹Àû ȯ Çѱ¹ÀºÇà it °æ¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀÌ ¶Ñ·ÇÇØÁö°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ÇÏ·ù Áö¿ª ´ï °Ç¼³ °èȹÀ» µÑ·¯½Ñ °¥µî°ú ³í¶õÀº ´õ¿í ½Éȵǰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÁÖ¸ñÇØ¾ß ÇÒ ´ïÀº ¶ó¿À½º ÂüÆÄ»èÁÖ¸¦ È帣´Â ¸ÞÄá° º»·ù¿¡ °Ç¼³ÀÌ ¿¹Á¤µÈ ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï(Phou Ngoy Dam)ÀÌ´Ù. ÀÌ ÇÁ·ÎÁ§Æ®´Â ű¹ ±â¾÷ÀΠ¥·± ¿¡³ÊÁö¡¤¿öÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ(Charoen Energy and Water Asia)°¡ ÁÖµµÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç Á÷Á¢ÆÄ»êºñ¿ë Çѱ¹ÀÇ µÎ»ê ¿¡³Êºô¸®Æ¼¿Í Çѱ¹¼ºÎ¹ßÀüÀÌ ÇÔ²² Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
±¹³»¿¡¼´Â ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ïÀÇ ¿µ¹® Ç¥±â¸¦ Çѱ¹¾î ¹ßÀ½À¸·Î ¿Å±â¸é¼ 'Ǫ³ëÀÌ´ï'À̶ó´Â À߸øµÈ À̸§À¸·Î ¼Ò°³µÈ Àûµµ ÀÖ´Ù. ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï ȤÀº Ǫ³ëÀÌ´ïÀ¸·Î °Ë»öÇÏ¸é ¸î °¡Áö ±â»ç°¡ °Ë»öµÈ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î, 2019³â 6¿ù 19ÀÏ ¿¡³ÊÁö°æÁ¦½Å¹®Àº "¼ºÎ¹ßÀü Á¾·ùº° , ¶ó¿À½º Ǫ³ëÀÌ¿¡ ¼ö·Â¹ßÀü °Ç¼³ '¼Óµµ'"¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ±â»ç¿¡¼, ¶ó¿À½º ¼¼ÇǾÈ-¼¼³²³ëÀÌ ´ï ºØ±« »ç°í ÀÌÈÄ ¼ö·Â¹ßÀüÀ¸·Î ÀÚÁ¸½ÉÀ» ȸº¹ÇÏ°Ú´Ù´Â ³»¿ëÀÌ º¸µµµÇ¾ú´Ù. °°Àº ÇØ 11¿ù ÇÑ-¶ó¿À½º Á¤»óȸ´ã¿¡¼ ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·ÉÀÌ "´ï »ç°í¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸® ±â¾÷¿¡ º¸¿©ÁØ ±»°ÇÇÑ ½Å·Ú¿¡ °¨»çµå¸®¸ç, ÀÌ·¯ÇÑ ¾ç±¹ °£ ½Å·Ú°¡ Ǫ³ëÀÌ ¼ö·Â¹ßÀü »ç¾÷ Çù·ÂÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ »õ¸¶À»±Ý°íÇÞ»ì·Ð´ëÃâ µµ·Ï °ü½É°ú Áö¿øÀ» ´çºÎÇÑ´Ù"°í ¸»Çß´Ù´Â ¼Ò½Äµµ ÀüÇØÁ³´Ù. ¶ÇÇÑ, "'µÎ»ê, ¼ºÎ¹ßÀü' Âü¿© ¶ó¿À½º ¼ö·Â¹ßÀü »ç¾÷, ¿¬¸» ù »ð ¶á´Ù"(´õ±¸·ç, 2022.04.28.)¿Í "'¼ºÎ¹ßÀü, µÎ»ê °øµ¿ °³¹ß' ¶ó¿À½º ¸ÞÄá° ¼ö·Â¹ßÀü »ç¾÷ ÁÂÃÊ À§±â"(´õ±¸·ç, 2022.12.16.)¶ó´Â ±â»çµµ ã¾Æº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ±â»çµéÀº ¸ðµÎ Çѱ¹±â¾÷ÀÇ ÇØ¿Ü»ç¾÷ ¼öÁÖ¸¦ ÃàÇÏÇÏ°í ȯ¿µÇϰųª, »ç¾÷ÀÌ ÃßÁøµÇÁö ¸øÇÒ °ÍÀ» ¿ì·ÁÇÏ´Â ³»¿ëÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù.
¡ã¸ÞÄá° º»·ù¿¡ °Ç¼³µÇ°Å³ª °Ç¼³ÀÌ ¿¹Á¤µÈ ´ï Áöµµ. ¨ÏInternational Rivers ȨÆäÀÌÁö
±×·¯³ª ÇöÁö ¹ÝÀÀÀº ´Ù¸£´Ù. ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï ¹Ý´ë ¿îµ¿ÀÌ Å±¹ ¿ìº»¶ùÂ÷Ÿ´ÏÁÖ(ÀÌÇÏ ¿ìº») ÁֹεéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î °Å¼¼°Ô ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÄá°ÀÇ Áö·ùÀÎ ¹®°(Mun River)ÀÌ ¸ÞÄá°À¸·Î ÇÕ·ùÇÏ´Â ÁöÁ¡¿¡¼ 70ų·Î¹ÌÅÍ(km) ¶³¾îÁø °÷¿¡ ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ïÀÌ °Ç¼³µÉ ¿¹Á¤À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿ìº» ÁֹεéÀº 1990³â´ë ¹®°¿¡ µé¾î¼± ºý¹®´ï(Pak Mun Dam)ÀÌ °ÀÇ È帧À» Â÷´ÜÇØ Å« ÇÇÇظ¦ º¸¾Ò´Ù. ƯÈ÷ È«¼ö ½ÃÁð¿¡´Â ´ï ¼ö¹®À» ¸ðµÎ ¿¾îµµ, Åë·Î°¡ Á¼±â ¶§¹®¿¡ ¾öû³ ¾çÀÇ ¹°ÀÌ 8°³ÀÇ ¼ö¹®À» Åë°úÇϱ⠾î·Á¿ö ¿ìº»Àº ¸Å³â 2~3°³¿ù µ¿¾È È«¼ö ÇÇÇظ¦ °Þ¾î¿Ô´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÌ·¯ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀº »óȲ¿¡¼ º»·ù¿¡ ´ëÇü ¼ö·Â¹ßÀü´ïÀÌ °Ç¼³µÇ¸é ÇÇÇØ´Â ´õ¿í ½É°¢ÇØÁú °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¿ìº» ÁֹεéÀÌ ¿ì·ÁÇϴ ù ¹ø° ¹®Á¦´Â È«¼ö ¹®Á¦ÀÇ ¾ÇÈÀÌ´Ù. ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ïÀÌ °Ç¼³µÇ¸é ¸ÞÄá°ÀÇ ¼öÀ§°¡ 4¹ÌÅÍ ÀÌ»ó »ó½ÂÇÑ À§ÇèÀÌ ÀÖ¾î, ÀÌ¹Ì ºý¹®´ïÀ¸·Î ÀÎÇØ È«¼ö ÇÇÇظ¦ °Þ¾î ¿Â ÁֹεéÀÇ ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÇ°í ÀÖ´Ù. ¼öÀ§ »ó½ÂÀ¸·Î ÀÎÇØ ²¤µû³ª ±¹¸³°ø¿ø(Kaeng Tana National Park)ÀÇ Ä§¼öµµ ¿¹»óµÈ´Ù. µÎ ¹ø° ¿ì·Á´Â ¾î·ù »ý»ê·®°ú °³Ã¼¼ö °¨¼ÒÀÌ´Ù. ¸ÞÄá° º»·ùÀÇ ¹°°í±âµéÀº ¿ì±â°¡ ½ÃÀÛµÇ¸é ¸ÔÀ̸¦ ã°í ¹ø½ÄÀ» À§ÇØ Áö·ù·Î À̵¿ÇÏ°í, ¿ì±â°¡ ³¡³ª¸é ´Ù½Ã º»·ù·Î µ¹¾Æ¿À´Âµ¥, ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ïÀÌ °Ç¼³µÇ¸é ¾î·ùÀÇ À̵¿ °æ·Î°¡ Â÷´ÜµÇ¾î ÀÌ·¯ÇÑ ÀÚ¿¬ÀûÀÎ À̵¿ÀÌ ¾î·Á¿öÁú °ÍÀ̶ó´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.
°á±¹, ¸ÞÄá°°ú ±× ÀÚ¿ø¿¡ ÀÇÁ¸ÇØ »ç´Â »ç¶÷µéÀÇ »ýÁ¸°ú »ý°è»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ÞÄá°ÀÇ »ýÅ°迡µµ ½É°¢ÇÑ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ÁֹεéÀº ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï »ç¾÷°èȹÀ» Àç°ËÅäÇÏ°í ¹éÁöÈÇÒ °ÍÀ» °·ÂÈ÷ ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ìº» ÁֹεéÀº 2023³â 'È«¼ö ¹× ¸ÞÄá° ´ï¿¡ °üÇÑ ¿ìº» ¸ð´ÏÅ͸µ ±×·ì(UMFD, Ubon Monitoring Group on Flood and Mekong Dams)'À» °á¼ºÇÏ¿© È°µ¿ ÁßÀÌ´Ù. Áö³ 7¿ù, UMFDÀÇ ´ëÇ¥µéÀº ¹æÄÛÀ» ¹æ¹®ÇÏ¿© ÁÖű¹ ¶ó¿À½º ´ë»ç°ü, Â¥·± ¿¡³ÊÁö¡¤¿öÅÍ ¾Æ½Ã¾Æ(Charoen Energy and Water Asia), ±×¸®°í ű¹ ¿¡³ÊÁöÁ¤Ã¥±âȹû(EPPO, Energy Policy and Planning Office)¿¡ Ç×ÀÇÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ Àü´ÞÇß´Ù.
¡ãCEWA °ü°èÀÚ¿¡°Ô Ç×ÀǼÇÑÀ» Àü´Þ ÁßÀÎ UMFD. ¨ÏBangkok Tribune
°á·ÐÀûÀ¸·Î, Çѱ¹À» ºñ·ÔÇÑ Å±¹°ú ¶ó¿À½º Á¤ºÎ´Â ÀÌ·¯ÇÑ ´ï ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âÈÄÀ§±â ´ëÀÀ°ú Áö¼Ó°¡´ÉÇѹßÀüÀ» À§ÇÑ Áß¿äÇÑ ´ë¾ÈÀ¸·Î º¸°í ÀÖÁö¸¸, ±× À̸鿡´Â ȯ°æ Æı«¿Í Áö¿ª ÁֹεéÀÇ »ý°è À§ÇùÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ƯÈ÷, ǪÀÀ¿ÀÀÌ´ï°ú °°Àº ´ëÇü ¼ö·Â¹ßÀü´ïÀÌ °Ç¼³µÉ °æ¿ì, ¹°ÀÇ È帧À» ¸·°í »ý¹° ´Ù¾ç¼ºÀ» À§ÇùÇϸç, È«¼öÀÇ À§ÇèÀ» ´õ Å©°Ô ¸¸µå´Â ¾Ç¼øȯÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
µû¶ó¼ ±âÈĺ¯È ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ ´ï °Ç¼³ÀÌ Á¤¸»·Î ûÁ¤¿¡³ÊÁö·Î¼ ±âÈÄÀ§±â¿¡ ÀûÇÕÇÑ ´ë¾ÈÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Àç°ËÅä°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ±âÈĺ¯È¿¡ ´ëÀÀÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡, »ýÅ°è¿Í Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ±Ç¸®¸¦ º¸È£ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇØ°áÃ¥À» ¸ð»öÇØ¾ß Çϸç, ÀÌ´Â ´Ü¼øÈ÷ ź¼Ò¹èÃâÀ» ÁÙÀÌ´Â °Í¸¸À¸·Î ÇØ°áµÇÁö ¾Ê´Â º¹ÇÕÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÓÀ» ÀνÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù.
[À¯¿¹Áö ¼°´ëÇб³ µ¿¾Æ¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸±³¼ö]